After logging in as a user:
- Click the profile icon or profile name in the top-right corner of the header.
- Click Profile, then select Edit Profile above the Save button.
- Upload the new profile picture and click Crop and Save.
- Once completed, click Save to apply the changes.